ВСЕРОССИЙСКАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ С МЕЖДУНАРОДНЫМ УЧАСТИЕМ «РОДНЫЕ ЯЗЫКИ ТЮРКСКИХ НАРОДОВ СИБИРИ В СОВРЕМЕННОМ ИЗМЕНЯЮЩЕМСЯ МИРЕ: ПЕРСПЕКТИВЫ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ, ДОКУМЕНТИРОВАНИЕ, ПРЕПОДАВАНИЕ»

В связи с объявлением Генеральной Ассамблеей ООН 2019 года «Международным годом языков коренных народов», а также 10-летним юбилеем научно-образовательного центра «Тюркология» Тувинского государственного университета проводится Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Родные языки тюркских народов Сибири в современном изменяющемся мире: перспективы научных исследований, документирование, преподавание».

Планируемая научно-практическая конференция "Родные языки тюркских народов Сибири имеют в современном изменяющемся мире: перспективы научных исследований, документирование, преподавание» нацелена на рассмотрение ряда вопросов, касающихся современного состояния, функционирования, изучения и документирования тюркских языков народов Сибири. Носители тюркских языков Сибири относятся к малочисленным народам. Многие из них находятся под угрозой исчезновения. Поэтому на данный момент необходимо предпринять реальные действия по сохранению и документированию исчезающих языков и диалектов. С развитием новых методов исследований особую важность приобретает использование компьютерных технологий. В этом направлении в последние годы идут работы по созданию электронных корпусов, баз данных и различных электронных лингвистических ресурсов также по некоторым языкам народов Сибири. И сейчас назрела необходимость обсуждения результатов проделанной работы, рассмотрения актуальных проблем и объединения усилий в их решении. Немаловажное значение будет также уделено вопросам преподавания родных языков и литератур с учетом современных интеграционных процессов, оказывающих влияние на уровень владения и численность носителей языков. Носителями тюркских языков Сибири накоплено бесценное наследие духовной культуры - особого видения мира, практического опыта, которое требует изучения, сохранения и фиксации. В фокусе рассмотрения остаются актуальные вопросы грамматики, лексики и лексикографии тюркских языков Сибири.

В рамках конференции предлагаются следующие темы для обсуждения:

1. Актуальные проблемы языков и диалектов коренных тюркских народов Сибири.

2. Создание корпусов, баз данных, электронных ресурсов по родным языкам коренных тюркоязычных народов Сибири.

3. Перспективы корпусных исследований.

4. Преподавание и обучение языкам и литературам тюркских народов Сибири.

5. Вопросы документирования бесписьменных языков и диалектов.

6. Нематериальное культурное наследие тюркских народов Сибири.

 

Планируется также проведение научной школы для молодых исследователей родных языков с приглашением ведущих ученых-сибиреведов. Предполагается обсуждение новых направлений лингвистических и гуманитарных исследований; состояние и проблемы в области корпусных исследований тюркских языков.

Итоги работы конференции и перспективы дальнейших совместных исследований будут обсуждены на круглом столе с участием ведущих и молодых ученых, учителей школ, специалистов в области компьютерной лингвистики.